11 km.
Bahnhof KrumauDie Zimmer sind in hellen Farbtönen gehalten und verfügen über Teppichfußboden, Holzmöbel und ein eigenes Badezimmer mit Dusche. Das Rauchen ist in dieser Unterkunft nicht gestattet.
In ruhiger Lage in unberührter Landschaft zwischen den Städten Větřní (Wettern) und Rožmberk (Rosenberg) bietet das Sporthotel Zaton elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.Freuen Sie sich auf die hoteleigenen Einrichtungen wie Tennis, Squash und Bowling sowie 2 Swimmingpools, eine Sauna und einen Whirlpool.
Zum Wellnessangebot zählen ein Außen- und ein Innenpool sowie ein Fitnessbereich.Im Schönheitssalon können Sie entspannende Massagen genießen.
Das charmante Restaurant mit Kamin serviert traditionelle tschechische Gerichte und ausgewählte vegetarische und gesunde Speisen. Die Lobbybar und die möblierte Sonnenterrasse mit Grillmöglichkeiten laden zum Entspannen ein.
Das UNESCO-Weltkulturerbe Schloss Český Krumlov (Böhmisch Krumau) ist 12 km vom Sporthotel Zátoň entfernt. Das Zisterzienserkloster in Vyšší Brod erreichen Sie nach 20 km. Von České Budějovice trennen Sie 35 km.
Das Zátoň Sporthotel ist ein guter Ausgangspunkt zum Wandern, Joggen oder Radfahren in der umliegenden Natur. Die nahe gelegene Moldau lädt ein zu Boots- und Kanufahrten. Im Hotel können Sie Tischtennis und Billard spielen. Ein Kinderspielplatz ist ebenfalls vorhanden.
Schöne entspannte Atmosphäre mit dem Gewissen etwas an Freundlichkeit.