Jedes Zimmer im Tsugaike Hill Top Hotel Terrace Miyagawa ist mit Tatamiböden (aus gewebtem Stroh) ausgestattet. In den japanischen Zimmern schlafen Sie in traditionellen Futon-Betten und nutzen ein Gemeinschaftsbad. Die westlichen Zimmer verfügen über Betten und ein eigenes Bad. Jedes Zimmer besitzt ein eigenes WC.
Nur 200 m von der Liftstation Tsugaike-Kogen entfernt bietet Ihnen das Hill Top Hotel Thermalbäder und Mahlzeiten im westlichen Stil. Ihnen stehen hier japanische und westliche Zimmer zur Verfügung, alle mit Heizung und einem TV.
Nach einem Tag auf der Piste können Sie sich bei einer Massage entspannen. Im Sommer können Sie Tischtennis spielen und den Fahrradverleih in Anspruch nehmen. WLAN nutzen Sie in der Lobby kostenfrei.
Zum Skigebiet Tsugaike Kogen gelangen Sie vom Hotel aus nach etwa 3 Gehminuten, und vom Hakuba 47 Mountain Sports Park trennen Sie 14 km. Das Hotel liegt 4 km vom JR-Bahnhof Hakuba Oike entfernt. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.
Das Restaurant El Patio serviert Frühstück und Abendessen. Im Café erhalten Sie heiße Getränke.
Adresse: 399-9422 Nagano, Otari, Chikuniotsu 12840-1 , Japan
Zimmeranzahl: 24