Juana Koslay ist eine Stadt in der Provinz San Luis in Argentinien. Sie liegt etwa 10 Kilometer östlich der Provinzhauptstadt San Luis und ist Teil des Ballungsraums Gran San Luis. Die Stadt hat eine Bevölkerung von rund 20.000 Einwohnern und erstreckt sich über eine Fläche von etwa 40 Quadratkilometern. Juana Koslay ist bekannt für ihre malerische Lage am Fuße der Sierras de San Luis, einer Gebirgskette, die sich durch die Provinz zieht. Die Stadt ist von einer atemberaubenden Landschaft aus Bergen, Tälern und Flüssen umgeben, die sie zu einem beliebten Ziel für Naturliebhaber und Outdoor-Enthusiasten macht.