Hjørring ist eine Stadt in der Region Nordjylland, Vestjylland, in Dänemark. Sie liegt an der Nordwestküste der Halbinsel Jütland und ist die größte Stadt in der Kommune Hjørring. Die Stadt hat eine reiche Geschichte, die bis ins Mittelalter zurückreicht, und ist für ihre charmante Altstadt bekannt. Die Altstadt von Hjørring ist geprägt von historischen Gebäuden, engen Gassen und gemütlichen Plätzen. Hier finden sich zahlreiche Restaurants, Cafés und Geschäfte, die zum Bummeln und Verweilen einladen. Besonders sehenswert ist die St. Catharinae Kirche, eine imposante gotische Kirche aus dem 13. Jahrhundert.